행복예감/영어 ◇ 일본어

에릭버넷 / Eric Benet - Still With You

테크인코리아 2012. 4. 9. 23:38

 

"Hurricane"

 

아티스트 Eric Benet

장르 R&B

발매 2005.06.21

 

 

그윽한 눈빛과 감미로운 음성의 소유자 에릭 베넷의 앨범.

감각적이고 감성적인 R&B를 수록. 아픈 사랑의 상처를 읊조리는 ,

따스한 가사가 인상적인 곡들을 담음 주옥같은 명앨범.

 

 

 

 

 

Track

 

1. Be Myself Again

2. Pretty Baby

3. Hurricane

4. Where Does The Love Go

5. My Prayer

6. Man Enough To Cry

7. I Know

8. India

9. Last Time

10. In The End

11. Making Love

12. Cracks Of My Broken Heart

13. I Wanna Be Loved

14. Still With You

 

 

 

 

 

 

Heaven knows what you've been through So much pain

천국은 니가 힘든 아픔들을 겪고 있는 것을 알아

Even though you can't see me I'm not far away

비록 넌 볼 수 없지만 난 그리 멀리 있지 않아

 

We always say if one of us somehow went away

우린 항상 얘기하지 만약 우리 둘 중에 한명이 떠나게 되면

We'd light a candle and say a prayer

촛불을 켜고 기도할거라고

 

Know that love still remains

사랑은 여전할 걸 알거야  

 

 

 

Close your eyes, go to sleep

눈을 감고 잠을 자 봐

Know my love is all around you

내 사랑이 너의 곁에 있음을 알거야

 

Dream in peace, when you wake

행복한 꿈을 꾸고, 니가 깼을 땐

You will know I'm still with you

내가 너와 함께 있다는 것을 알거야 

 

 

 

 

Live your life from this day on

오늘부터 너의 인생을 다시 살아가

And love again

사랑도 다시하고

I know you'd do the same for me

나를 위해 할 것을 알고 있어

 

That's the way that love is supposed to be

그게 사랑이란거야 

 

 

 

Close your eyes, go to sleep

눈을 감고 잠을 자 봐

Know my love is all around you

내 사랑이 너의 곁에 있음을 알거야

 

Dream in peace, when you wake

행복한 꿈을 꾸고, 니가 깼을 땐

You will know I'm still with you

내가 너와 함께 있다는 것을 알거야

 

 

 

 

 

When you feel those lonely teardrops rolling down your face

너의 얼굴로 흘리는 외로운 눈물을 느낄 땐

Just know my love watches over you always, always

내 사랑이 항상 너를 보살피고 있다는 것을 알아둬

 

 

 

 

 

Close your eyes, and go to sleep

눈을 감고 잠을 자 봐

Know my love is all around you

내 사랑이 너의 곁에 있음을 알거야

 

Dream in peace, when you wake

행복한 꿈을 꾸고, 니가 깼을 땐

You will know I'm still with you

내가 너와 함께 있다는 것을 알거야

 

Close your eyes, go to sleep

눈을 감고 잠을 자 봐

Know my love is all around you

내 사랑이 너의 곁에 있음을 알거야

 

Dream in peace, when you wake

행복한 꿈을 꾸고, 니가 깼을 땐

You will know I'm still with you

내가 너와 함께 있다는 것을 알거야

 

I'm still with you..

나는 너와 함께 있어..

 

Eric Benet - Still With You