Molly : Oh, this is great. 몰리 : 오, 대단한데.
Sam : Wow ! 샘 : 와 !
Molly : That's incredible. There's got to be 7 or 8 feet up there. 놀랍군. 7, 8 피트는 되겠어.
Sam : And 80 years of dust. 80년 묵운 먼지 좀 봐.
Molly : Look at all this height. With our bedroom upstairs, we,d have all this space.
천정을 봐요. 높으니까, 침실로 써요.
Sam : For what ? 왜 ?
Molly : Just space. 1 ... 2 ... 3 ! And 4 ? And 5 ?
여유가 있으면 좋쟎아요. 하나 ... 둘 ... 셋 ! 넷 ? 다섯 ?
Sam : Watch it. Watch it. God, this place is huge. 조심해. 조심해. 세상에 이곳은 거대하군.
Carl : Wow. 칼 : 와.
Molly : It's beautiful. God ! You guys, it's absolutely incredible.
너무 멋져요. 세상에 ! 상상도 못했는데 못 믿겠군.
Sam : Incredible. 믿을 수 없군.
Carl : A little paint, you could sell this tomorrow and double your money.
칠만 조금해서 내일 판다면 두배로 뛰겠어.
Molly : Carl, you're obsessed. 칼, 돈에 환장했군요.
Carl : A little bit. 조금은
To be continued 이어서 계속
※ 황금바위 ※ 식품기계 전체보기 1 ※ 식품기계 전체보기 2 ※
'영어로 쓰는 영화' 카테고리의 다른 글
| 사랑과 영혼(Ghost) - 2 (0) | 2008.03.30 |
|---|---|
| gone with the wind (0) | 2007.09.08 |
| GHOST (0) | 2007.09.02 |